Dale un giro a tu verano!  Si tienes entre 15 y 24 años, los Campos de Voluntariado en Navarra son tu planazo. Ayuda, convive y descubre sitios brutales: Bertiz, Urbasa-Andía, Bargota, Alkurruntz o Lesaka. Una experiencia épica para conocer gente nueva y cuidar nuestro entorno. ¡No te quedes sin tu plaza!

Eman buelta bat zure udari! 15 eta 24 urte artean badituzu, Nafarroako Auzolandegiak dira zure planazoa. Lagundu, rbizikidetzaz gozatu eta leku ikaragarriak ezagutu: Bertiz, Urbasa-Andia, Bargota, Alkurruntz edo Lesaka. Esperientzia epikoa jende berria ezagutzeko eta gure ingurua zaintzeko. Ez gelditu plazarik gabe!

¿Buscas el planazo del verano? Si tienes entre 14 y 17 años, olvida los planes de siempre. El Instituto Navarro de la Juventud te trae los Campamentos Multiactividad: el combo perfecto entre libertad, naturaleza y acción. Desafío total: Tirolinas, rafting, piragua, cañones y vías ferratas en los mejores enclaves. Experiencia pro: Aprende deportes nuevos, gana autonomía y haz amistades que duran para siempre. ¡Haz que este verano cuente!

Udako planazoaren bila? 14 eta 17 urte bitartean badituzu, ahaztu betiko planak. NGIak Multijarduera Kanpamentuak dakarzkizu: askatasunaren, naturaren eta ekintzaren arteko konbinazio perfektua. Erronka osoa: Tirolinak, raftinga, piragua, arroila-jaitsiera eta bide ferratak ingurune onenetan. Esperientzia pro: Kirol berriak ikasi, zure autonomia garatu eta betirako lagunak egin. Egin ezazu uda honek merezi izatea!

¡Pon a punto tu bici con la ayuda del Gobierno de Navarra! Si estás empadronadx aquí y no has recibido esta subvención desde 2022, acude con tu DNI antes del 4 de septiembre de 2026 a un taller adherido para rellenar la solicitud.  Las ayudas son limitadas por orden de llegada, ¡corre a por la tuya!

Jarri zure bizikleta prest Nafarroako Gobernuaren laguntzarekin! Hemen erroldatuta bazaude eta 2022tik ez baduzu dirulaguntza hau jaso, joan zaitez zure NANarekin 2026ko irailaren 4a baino lehen kanpainari atxikitako lantegi batera eskaera betetzeko eta zure bizikleta konpontzeko. Egin zure eskaera!

Y vivirla de forma plena, segura y placentera es tu derecho. Recuerda que no estás a solas en esto; si tienes dudas, inquietudes o simplemente quieres informarte mejor, tienes a tu disposición la sección de Sexoconsulta, un espacio seguro y confidencial diseñado exclusivamente para ti.

Eta modu osoan, seguru eta atseginean bizitzea zure eskubidea da. Gogoratu ez zaudela bakarrik honetan; zalantzak edota kezkak badituzu, edo, besterik gabe, hobeto informatu nahi baduzu, zure eskura duzu Sexokontsulta atala, zuretzat bakarrik diseinatutako gune seguru eta konfidantzazkoa.

¿Sufres o presencias alguna discriminación? El Gobierno de Navarra te apoya. Kattalingune ofrece atención integral y asesoría jurídica gratuita para personas LGTBI+ y sus familias. ¡No estás a solas! 

Diskriminazioren bat jasaten edo ikusten duzu? Nafarroako Gobernuak laguntzen zaitu. Kattalingunek arreta integrala eta doako aholkularitza juridikoa eskaintzen die LGTBI+ pertsonei eta haien familiei. 

¡Estudia FP online en Navarra a tu propio ritmo! Si tienes más de 18 años, ya puedes compaginar tu vida con los estudios cursando hasta 6 módulos desde casa.   No te quedes sin tu plaza y consulta los plazos de admisión en la web de FP Virtual de Navarra.

Ikasi zure erritmora online LH Nafarroan! 18 urte baino gehiago badituzu, zure bizitza eta ikasketak uztartu ditzakezu etxetik 6 modulu arte ikasiz.  Ez geratu zure lekurik gabe eta kontsultatu onarpen epeak Nafarroako LH Birtualaren webgunean.

¿Sabías que el Instituto Navarro de la Juventud (INJ) es tu mejor aliado para impulsar tu futuro? El 17 de abril celebramos el día de la información juvenil. El INJ te ofrece una red en toda Navarra de orientación y apoyo real. ¡Aprovecha todos sus programas de voluntariado, formación y descuentos! Entra ya en la web oficial del INJ y síguenos en redes para no perderte nada. 

Ba al zenekien Nafarroako Gazteriaren Institutua (NGI) zure etorkizuna bultzatzeko kiderik onena dela? Apirilaren 17an gazte informazioaren eguna ospatu genuen.  NGIk orientazioa eta benetako babesa eskaintzen dizkizu. Profitatu boluntariotza-, prestakuntza- eta deskontu-programa guztiak! Sartu jada NGIren webgune ofizialean eta jarraitu gaitzazu sareetan ezer ez galtzeko. 

¿Quieres estudiar fuera, hacer voluntariado o conseguir unas prácticas en el extranjero y no sabes por dónde empezar? Deja de buscar en Google sin rumbo. Eurodesk es la red europea oficial que te lo pone en bandeja. Formación, concursos, empleo, sostenibilidad o salud mental... 

Kanpoan ikasi, boluntariotza egin edo atzerrian praktikak lortu nahi dituzu eta ez dakizu nondik hasi? Utzi Googlen norabiderik gabe bilatzeari. Eurodesk Europako sare ofiziala da. Prestakuntza, lehiaketak, enplegua, jasangarritasuna edo osasun mentala... 

¡Viajar mola, pero cuidar el planeta mola más! Si quieres recorrer el mundo sin que tu huella de carbono te amargue el viaje, tenemos buenas noticias: ser eco-traveller es más fácil (y realista) de lo que piensas. . ¡Dale un giro sostenible a tus aventuras!

Bidaiatzea pasada bat da, baina planeta zaintzea are gehiago! Mundua ezagutu nahi baduzu zure karbono-aztarnak bidaia puskatu gabe, berri ikaragarriak ditugu: eco-traveller izatea uste baino errazagoa (eta errealistagoa) da.